ALLBET官网娱乐平台开户(www.aLLbetgame.us):谈谈《隐蔽》小说与电视剧的改编

USDT场外交易平台

www.usdt8.vip),全球頂尖的USDT場外擔保交易平臺。

,

【编者按】

由孙红雷、姚晨主演的谍战剧《隐蔽》曾火爆荧屏,也为该类型电视剧立下新标杆。《隐蔽》改编自天津作家龙一的同名短篇小说,他也是《借枪》的原著作者。克日,龙一出书了新书《小说手艺》,总结自己二十余年的小说创作履历,剖析了海明威、毛姆、老舍等文学大师的中短篇小说文本,也讲述了《隐蔽》改编成热播剧的履历,本文编摘自该书。

《隐蔽》

谈谈小说与影视剧

电视剧《隐蔽》播出后,亲友密友纷纷向我祝贺,弄得我有些惊慌。同时我又忧郁这件事会被误读,对天津年轻的作家们造成误导,以是有些话是不能不说的。

首先,电视剧《隐蔽》的乐成并非是我小我私人的乐成,我只是随着沾光而已。要知道,小说与影视剧是完全差其余艺术样式,在艺术纪律上有着极大的区别,以是作为小说家,对于影视剧的改编应该抱有一种忠实和谦逊的态度。我小我私人以为,一次乐成的改编应该是这样的:小说具有怪异的人物和独创的戏剧结构,要远远高于庸常的生涯;影视剧的改编应该在原小说的基础上极大地厚实人物和内容,从影视剧的尺度上看,剧本应该高于小说;尔后,导演和演员要通过每小我私人的缔造力和想象力,将剧本中的美妙更提高一步,要让最终的制品远远高于剧本。这也就意味着,从小说到影视剧,需要跨越三个伟大的台阶,需要众人互助迈出三大步。也正由于云云,介入制作的任何人,岂论是荣耀照人的明星,照样导演、演员、编剧、小说作家等,没有任何一小我私人可以独享荣耀,同时每一小我私人又都市由于影视剧的乐成而充实地享受荣耀。这也就意味着,我的短篇小说《隐蔽》只是给电视剧《隐蔽》开了个头而已,绝非厥功至伟,以是也就没有什么可炫耀的了。

其次,关于怎样才气写好小说的问题,在这里我只能谈些小我私人的看法。实在,小说、影视剧、戏剧等所有讲故事的艺术门类,都有一个最基本的纪律:一部作品之以是称得上是艺术品,是由于必须具备两个基本条件——差异与手艺。若是连这两个条件都不具备,那也就没什么可说的了。

说到差异,作家必须先要与文坛有所差异。中国文坛也好,天下文坛也好,每年都市有极精彩的作品泛起,于是便被许多有势力的出书商和编辑们鼓噪起一股文风、一股潮水。我们必须要头脑苏醒地熟悉到,潮水是商机,并非是文学创作的时机,也不是作家确立自我的时机。潮水只对商人有利,对作家却是有害的。因此,作家既不能跟风,也不必生硬地反潮水而动,作家应该只做自己,反躬自问,看看自己的肚子里有哪些原质料,再客观地审阅大到文学史、小到文坛上缺少哪些怪异的器械,这其中又大到人物、戏剧结构,小到生涯细节,然后再审阅我们自己的原质料又能生产哪一种缺少的器械。要想做到这一点,需要作家对文学史有所领会,对文坛有所领会,更主要的是需要对自己有所领会,然后还得耐得住性子,具有置名利于掉臂的勇气。

说到小说手艺,着实没有什么好谈论的,这就犹如厨师需要熟练地掌握厨艺,木匠需要熟练地掌握手艺,作为一个小说家,熟练地掌握小说手艺是这一行业的基本要求,若是连这一点都无法做到,那就着实没什么好说的了。固然,小说手艺与其他适用行业的手艺有所差异,但也绝不是无章可循,气概虽然是作家小我私人的,但小说创作的基本纪律是共有的。因此,向先进作家和作品虚心学习就很有需要,那些在一百年前便早已成熟的小说手艺,至今仍然被所有伟大和近乎伟大的作家使用着,把这些基本手艺学得手,才气确保我们顺遂完成有“差异”的作品,才气通畅地、可明白地与读者交流。作为作家,我们不需要思量制片商,也不需要思量文章千古事,需要思量的只有一件事——我们是不是能够坦率、真诚地看待读者和自己。

第三点,关于怎样才气把小说卖给制片商的问题。这个问题实在很愚蠢,毫无意义,然则由于经常被人问及,以是顺便谈一谈我小我私人的一个近乎玩笑的看法。我以为,作家出卖影视剧改编权的流动,类似于“天上掉馅饼”,只不外是正好掉进某人的嘴里而已。就我小我私人浅陋的履历,作家若是沿门托钵,四处外交,想方想法向制片商推销自己的作品,多数都是不乐成的。由于制片商做的是生意,小说的改编权纵然卖得再高,制片商最终都要再投入二十至一百倍的资金,才气完成这部影视剧,而这些投资乐成与否,与制片商的饭碗、前途和身家性命息息相关,以是作家岂论自以为有何等精彩的谈锋,上门推销的设施多数难以乐成。

话说到这里便泛起了悖论,为什么会有那么多的作家能够售出小说的改编权呢?别人的履历我不知道,我只能谈我小我私人浅陋的看法:要想接到天上掉下来的馅饼,唯一可行的设施只有一个,就是独自在家里演习若何把嘴张大。换句话说,要厚实我们的知识、学养,提高认知能力和小说手艺,发现并乐成地完成有“差异”的作品,随着锲而不舍的起劲,我们接馅饼的嘴自然就越张越大,接到馅饼的概率也就随之增添。

ALLBET官网娱乐平台开户

欢迎进入ALLBET官网娱乐平台开户(www.aLLbetgame.us),欧博官网是欧博集团的官方网站。欧博官网开放Allbet注册、Allbe代理、Allbet电脑客户端、Allbet手机版下载等业务。

小说家须尊重编剧的劳动

自从得知我的小说《隐蔽》由姜伟担任编剧,我的心情便很坦然,这就似乎我把自己的孩子交给一个公认的博学、自律且认真认真的西席,即将由他教训成人一样。等我读过剧本之后,我的心情就不再是坦然,而是满怀钦佩和激动。我发现,姜伟在剧本中施展了伟大的缔造力和想象力,不只保留住小说中所有可珍视的内容,而且独自举行了充实的施展和再缔造,使这个故事真正成为一次远大的历史生涯的再现,成为一连串跌宕升沉的生命历险,成为一次次对灵魂和生命的深刻拷问,成为一出令人叹为观止的好戏。对于一个小说家来讲,能有人将拙作举行云云绚烂的再缔造,我的心情之激荡就不仅仅是知足可以表达得了的。

我第一次与姜伟碰头是在电视剧《隐蔽》的拍摄现场。姜伟是谦谦君子,总是全力回避我对剧本的赞美。因此,我在本书中讲讲对剧本的真实感受,同时也谈一谈我关于革命历史故事的一些想法。

实在,岂论是小说照样戏剧(也包罗影视剧),只要它在讲故事,就有一些共通的原则需要遵照,就有一些基本纪律可以辅助我们使所讲述的内容充满意见意义性,同时也有一些准则可以辅助我们权衡主要人物和戏剧结构的独创性。

“人物即结构”,主要人物决议着故事的走向。在一个真正具有独创性的故事当中,必须得有一个甚至几个性格特征怪异且具有厚实心里天下的主要人物。详细到《隐蔽》特殊的时代和生涯靠山,作者在举行人物设计的时刻,首先需要面临的问题,就是人物身份与行为的合理性问题。

小说也好,戏剧也好,整个创作历程实在就是一个说服读者或观众的历程,若是我们不能说服读者信托我们讲述的一切,哪怕他们只在一个要害点上对作者发生了嫌疑和不信托,他们多数就不会再看下去了。对余则成这小我私人物的设计,姜伟在剧本中举行了很大的生长,将他从 *** 打入敌人内部酿成由敌人内部投身中国革命,这个转变历程不只带来了最先两集的精彩戏剧冲突,也使得这小我私人物的身份和头脑加倍庞大,使他的行为和念头更具有意见意义性。而为了使这一切到达通情达理,作者就需要做大量的细节事情——于是,一个具有特殊身份、特殊靠山、特殊使命和特殊心理状态的主要人物便被塑造出来,而他自己便具有极大的戏剧魅力。

《隐蔽》中的余则成

一个对人性具有深刻洞察力的作家,他所讲述的故事的全历程,同时也是对主要人物人性的各个层面的探索和拷问历程。《隐蔽》这个故事中几十个大型的戏剧冲突,壮大且难以战胜的匹敌人物,以及种种困忧伤无法完成的义务,最主要的另有余则成的“婚姻”与恋爱,都牢牢围绕着一个目的——深入探索这位 *** 地下党员人性的各个层面。故事中的每一个转折点,都需要余则成在心里深处撕开一道裂缝,将里边最隐秘的天下展现出来。而在这个转折点事后,他不得不面临的斗争又自然而然地进入了一个更高、更艰辛、更残酷的条理,其效果又将撕裂他人性和心里更深入的层面……岂论是他的对敌斗争,照样他看待恋爱、看待“婚姻”,或是看待自己人性中的弱点,甚至是在对敌斗争中伦理上的模糊性和难以判断,每一项内容都有着多个层面,而探索每一个层面都需要一系列猛烈的戏剧冲突和天人征战般的选择——这个故事乐成的要害,首先在于此。

实在,《隐蔽》这个故事的乐成有着多种主要因素在起作用,我在这里只谈两点。这个故事第二个乐成的要害,在于作者对生涯的洞察力。岂论是余则成、翠平,照样作为匹敌人物的站长、马奎和李涯,他们首先需要面临的是特殊历史条件下的生涯,是真实的生涯,是真实的逆境和决议。故事的戏剧性永远根植于真实的生涯,稀奇是今天读者和观众可明白的生涯逆境和心理矛盾。余则成与翠平充满匹敌和误解的“假伉俪”关系,是这个戏剧结构的基本,是一种前所未见且充满意见意义性的戏剧关系,同时也是以往的文学艺术作品从来也未曾涉及的一个特殊伦理话题。由今生发开来,我们便进入了一个全新的人物关系领域,一个全新的伦理气氛,这便使故事中的人物更靠近于“自然人”,靠近历史的真实。同时,这个新的领域和伦理气氛却对作者提出了更高的要求,要求作者解决一系列全新的、没有前人的履历可资借鉴的矛盾冲突与关系纠葛,解决大义与小节之间的伦理关系,解决“冒充”中的“真情”,以及“真情”伪装成“冒充”等一系列异常态的情绪与冲突。《隐蔽》 的剧本在处置这一切的时刻,既有举重若轻的智慧,又有“举轻若重”的自我挑战。作家的伶俐机智是确立在无数的“笨功夫”基础之上的,作者在这里不避风险,不怕挑战最艰难的选择,不惧将自己逼上死路,所追求的就是峰回路转之时给读者和观众带来的伟大情绪洗礼。为此我要说的是,要完成一分的作品,就必须得有十分的资源贮备,还要下足十成的功夫,更主要的是绝不回避作者的自省与自我批判。在这部剧本中,姜伟做到了这一切。

我以为,原创小说作家与剧作家的互助类似一场婚姻,其效果是良缘照样孽缘,需要双方通力互助。若是原创小说不具备怪异的人物和独创性的戏剧结构,交给剧作家的即是无源之水、无根之木。同样,若是剧作家不具备厚实的想象力和缔造力,他便无法将小说这捧种子培育出春华秋实、硕果累累。时至今日,看过电视剧《隐蔽》的样片之后,我终于可以说,我与姜伟的互助是一种幸运,是一次良缘,希望中国的小说家们都能有此幸运,得此良缘。

《小说手艺》,龙一/著,天津人民出书社,2021年8月版


  • 评论列表:
  •  新2正网平台出租(www.22223388.com)
     发布于 2021-09-26 00:03:53  回复
  • 疫情防控时代,各地依据“赣通码”对在赣职员执行分类治理,绿码者亮码后可在各种场所通行,黄码、红码者遵从当地疫情防控相关划定。无“赣通码”应用条件的老人、小孩及其他因客观缘故原由无法申领“赣通码”的职员,可凭“社区康健证实或单元康健证实”等有用证实通过人工核验并经体温丈量正常后通行。够好看,觉得可以拍剧
  •  新2网址大全(www.22223388.com)
     发布于 2021-09-27 00:00:26  回复
  • 最近媒体一再传出泰山球员段刘愚与格拉纳达之间的转会即将完成。对此,媒体人尹波在社交平台就段刘愚能否上岸伊比利亚半岛提出一些看法。很不容易啊

添加回复:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。